Малапропізм , словесний промах, при якому одне слово замінюється іншим, схожим за звучанням, але різним за значенням. Хоча Вільям Шекспір використовував пристрій для комічного ефекту, цей термін походить від характеру Річарда Брінслі Шерідана, місіс Малапроп, у його п'єсі "Суперники" (1775). Її ім’я взято від терміна malapropos (французьке: «невідповідний») і є типовим для практики Шерідана, що придумує імена, щоб вказати на суть персонажа. Думаючи про географію суміжних країн, вона говорила про "геометрію" "заразних країн" і сподівалася, що її дочка може "дорікати" справжньому сенсу того, що вона говорить. Вона пошкодувала, що її “достаток” над племінницею був дуже малим.