Мови тай , тісно пов'язана родина мов, найважливішим членом якої є тайська мова Таїланду. Оскільки слово тайська було визначено офіційною назвою мови Таїланду, було б заплутано використовувати його також для різних інших мов родини. Тому тай використовується для позначення всієї групи.
Поширення та класифікація мов тай
Говорячи в Таїланді, Лаосі, М'янмі (Бірма), Ассамі на північному сході Індії, півночі В'єтнаму та південно-західній частині Китаю, мови тай утворюють разом важливу групу мов у Південно-Східній Азії. У деяких країнах вони відомі під різними племінними назвами або за позначеннями, що використовуються іншими народами. Наприклад, в М’янмі є Шань; Дай у провінції Юньнань, Китай (включає мови, відомі за межами Китаю як Нуа та Лю); Чжуан у провінції Гуансі, Китай; Буей в Гуйчжоу, Китай; Тай, Нунг, Білий Тай, Чорний Тай, Червоний Тай та інші на півночі В’єтнаму; і Хюн, Лю та інші в Таїланді та Лаосі. Позначення також змінюються з часом: старші імена включають Pai-i (Dai); Чуан-чіа (Чжуан); Чунг-чиа, Діой, Джуй і Яй (Буей); і Tho, що все ще іноді використовується для мови або мов, які зараз відомі у В’єтнамі як Tay. Ахом,вимерла мова, якою колись говорили в Ассамі (Індія), має значну кількість літератури. Мови тай поділяються на три лінгвістичні групи - південно-західну, центральну та північну. Тайська та лаоська, офіційні мови Таїланду та Лаосу, відповідно, є найбільш відомими з цих мов.
Кількість мовців тайської мови оцінюється у 80 мільйонів. З них близько 55 мільйонів - у Таїланді, близько 18 мільйонів - у Китаї та близько 7 мільйонів - у Лаосі, північному В'єтнамі та М'янмі. Між кількома оцінками є величезні розбіжності, і ці цифри можуть служити лише грубими ознаками популяції тай.
Співвідношення мов тай до інших мовних сімей
Тай як група споріднена з низкою інших мов та груп південного Китаю, найбільш густонаселеними є мови кам-суй, на яких говорять переважно в Гуйчжоу, Китай; і лі, або хлай, мови Хайнань. Уся мовна сім'я, що містить Тай і всіх її родичів, називається або Тай-Кадай, або просто Кадай. Колишнє припущення, що Тай та його родичі належали до китайсько-тибетської родини, зараз не є загальновизнаним. Подібність між тайською та китайською фонологічними системами (особливо тон) більше не сприймається як критеріальна, і, хоча багато лексичних одиниць також спільно використовуються з китайською, багато інших - ні, і останні включають значну частину найосновнішої лексики. Конкурентна пропозиція пов'язує Тай та його родичів з Австронезією, але цей зв'язок ще не встановлений на задоволення більшості вчених.
Класифікація в межах сім'ї
Критерії класифікації
Класифікації були зроблені відповідно до географічного розташування носіїв тай, соціальних, політичних та культурних критеріїв, а також грамотності та неграмотності. Класифікація, використана для цієї статті, базується на мовних відносинах, запропонованих у 1959–60; критеріями цього є лексичний (включає подібність у словниковому запасі) та фонологічний (включає подібність у звуках та системах звуків). Відповідно до цих особливостей тайські мови поділяються на три згадані вище групи (див. Карту). Мовами південно-західної групи говорять у Таїланді, Лаосі, північному В'єтнамі, М'янмі та Юньнані, Китай; до них належать тайська, лаоська, шань, кюн, лю, біла тай, чорна тай та ін. Південно-західний відділ, який є географічно найпоширенішою групою,складається з двох третин населення, що розмовляє тайською мовою, і являє собою розширення, яке відбулося порівняно недавно. До центральної групи належать діалекти Тай, на яких говорять у північному В'єтнамі, та різні діалекти, якими говорять в Гуансі, такі як Лончжоу. Діалекти Буей в Гуйчжоу та діалекти Чжуан в Гуансі належать до північної групи. Деякі з північних діалектів також розмовляють в провінції Юньнань та В'єтнам, а на одному, що називається саек, говорять на півдні, аж до Лаосу та Таїланду.Деякі з північних діалектів також розмовляють в провінції Юньнань та В'єтнам, а на одному, що називається саек, говорять на півдні, аж до Лаосу та Таїланду.Деякі з північних діалектів також розмовляють в провінції Юньнань та В'єтнам, а на одному, що називається саек, говорять на півдні, аж до Лаосу та Таїланду.
Відмінності у словниковому запасі
Досить велика кількість словникових запасів, якими поділяються мови цих трьох груп, свідчить про їх генетичний взаємозв'язок. Однак у деяких випадках є елементи, якими діляться лише дві групи, а в іншій їх немає. Наприклад, слово "небо" поділяють південно-західні діалекти (тайська fáa ) та центральні діалекти (Longzhou faa ), але інше слово використовується в північних діалектах (Buyei m ɯ n ). Так само слово "борода" поділяють центральна група ( мама Лончжоу ) та північна група ( мама Буей ), але замінено іншим словом у південно-західній групі (тайська nùat). В іншому випадку термін `` ніж '' поділяють південно-західні (тайський міт ) і північні групи (Buyei mit ), але не центральні діалекти, які мають різні слова, такі як Leibing taau та Ning Ming pjaa (Longzhou має обидва pja та таау ). Є також словникові одиниці, які зустрічаються лише в одній із трьох груп. Докази, схоже, вказують на те, що в родині Тай є три групи діалектів.
Відмінності у фонології
Різні фонологічні ознаки можуть бути реконструйовані для родової форми деяких слів відповідно до діалектної групи. Наприклад, південно-західні форми для дієслова 'to' (тайська ручка ) походять від протоформи * p ɛ n (з голосною вимовляється як в англійській мові egg ), тоді як форми центрального діалекту ( шпилька Лонгчжоу ) та північні форми ( Сковорода Buyei ) походить із протоформи * b ɛ n . (Протоформа - це передбачувана або реконструйована родова форма слова; зірочка [*] позначає неперевірену, реконструйовану форму.) Подібним чином, південно-західна та центральна форми для класифікатора тварин (тайська туа, Longzhou tuu ) походять від протоформи * tua , тоді як північні форми (Buyei tuu ) відносяться до протоформи * dua . (Класифікатор - це термін, який вказує на групу, до якої належить іменник [наприклад, „одушевлений об’єкт“], або позначає обчислювані об’єкти або вимірювані величини, такі як „ярди [тканини]” та „голова [худоби]”. ) Такі слова, як форми "бути" та класифікатор тварин, добре вказують на діалектні межі.
У фонологічному розвитку північні діалекти відрізняються від решти тим, що не зберігають відмінності між бездушними та бездушними безголосими зупинками. Тобто діалекти втратили особливість прагнення, що звучить як задишка, що супроводжує приголосну. Однак прагнення можуть бути відновлені на деяких діалектах через пізніші запозичення або вторинні події. Центральні діалекти відрізняються від інших груп в обробці певних збігів приголосних прототай, таких як * tr - і * thr -. Незважаючи на те, що вони змінилися від протоформ, вони, як правило, відрізняються в інших групах - наприклад, тайською мовою, як taa ("око") і haaŋ ("хвіст"), у Buyei як taa іl ŋ . Однак у центральних діалектах вони об’єдналися в єдиний звук - наприклад, Tay thaa і thaaŋ , Longzhou haa і haaŋ .
