Убу рой

П’єса « Убу рой» Альфреда Джаррі, опублікована та створена в 1896 р. П’єса була перекладена англійською мовою та опублікована під різними назвами. Цей гротескний фарс про жахливого Убу, спочатку написаний як пародія на одного з вчителів Джаррі, швидко перетворився на сатиру французького середнього класу.

Титульний персонаж Пер Пербу - ненажерлива, жадібна і жорстока особа, яка вбиває королівську родину Польщі, щоб зійти на трон. Бажаючи пожертвувати будь-ким для досягнення своїх цілей, Убу зрештою виявляє себе боягузом, коли його змушують битися з королем Польщі, що вижив. Скатологічні посилання на п'єсу, помпезний стиль та підла французька мова викликали бунт у публіки, коли вона вперше була випущена в 1896 році. Пізніше вона відстоювалась сюрреалістами і дадаїстами в 20-х роках, які визнали в Убу рої першу абсурдистську драму.

Джаррі написав кілька продовжень, серед яких Ubu enchaîné (1900; “Ubu Bound”) та Ubu cocu (1944; “Ubu Cuckolded”), які були перекладені та видані разом з Ubu roi як The Ubu Plays (1968).

Ця стаття була нещодавно переглянута та оновлена ​​Кетлін Куйпер, старшим редактором.