Атлас хмар

Хмарний атлас , роман Девіда Мітчелла, опублікований у 2004 році.

Атлас хмар- це блискучий конспект переплетених притч. Розділений на шість різних історій, що охоплюють кілька століть, Мітчелл варіюється від журналу американського нотаріуса 19 століття до постапокаліптичних мемуарів пастуха Захрі. Кожен заповіт порушує час і простір. Так, у другій історії фінансово знедолений музикант Роберт Фробішер трапляється в журналі дослідника і включає його в лист своєму коханому Руфусу Сіксміту; в третьому сюжеті Сіксміт - науковий керівник, який свистить на реакторі ядерного конгломерату; звіт молодого журналіста, що супроводжує його, потрапляє під опіку Тимоті Кавендіша, видавця, який тікає від своїх кредиторів з підземного світу. Коли Кавендіш ховається в будинку престарілих, Мітчелл рухає свого читача в майбутнє,де ми стикаємося з очевидним останнім заповітом генетичного фабриканта Сомні-451, де в архівах детально викладено її життя як автомата під державним контролем до страти.

Мітчелл згадував, що "приховування первинного супу Хмарного Атласу було ідеєю для роману з російською ляльковою структурою", що дозволило б йому розміщувати кілька наративів один в одному. Він зазначає, що Італо Кальвіно накопичив 12 сюжетних шарів за допомогою цього пристрою, але "ніколи" не повернувся ", щоб продовжити свої переривання". Мітчелл здійснює зворотну подорож, дозволяючи Cloud Atlas "бумерангом повернутися через послідовність". Мова роману однаково динамічна, із використанням контрастних діалектів.